Par tous les chemins* est la première anthologie poétique bilingue consacrée à langues de France (alsacien, basque, breton, catalan, corse et occitan) codirigée par Marie-Jeanne Verny et Norbert Paganelli.
L’ouvrage de 500 pages regroupe 115 poètes contemporains sélectionnés par les référents de chaque région.
Une présentation de l’ouvrage aura lieu le vendredi 6 décembre à la bibliothèque patrimoniale de Bastia à partir de 18 heures, elle sera suivie du récital de Muriel Batbie-Castell** qui a mis en musique et chante les poètes du recueil.
* Par tous les chemins, florilège poétique des langues de France, Marie-Jeanne Verny, Norbert Paganelli, Le Bord de l’Eau, 2019.
** Muriel Batbie-Castell a présenté le récital dans plusieurs villes d’Occitanie et au Pays Basque, c’est sa première intervention en Corse.
